الترا تونس - فريق التحرير

احتفل المعهد العالي للغات بتونس الأربعاء 29 سبتمبر/ أيلول 2021، باليوم العالمي للترجمة، حيث نظّم يومًا دراسيًا تحت عنوان "ترجمة ومترجمون"، ليفاجأ طلبة المعهد بعلم الكيان الصهيوني ضمن بقيّة أعلام البلدان في المعلّقة الرسمية للتظاهرة، وذلك وفق ممثل الطلبة بالمعهد عن الاتحاد العام التونسي للطلبة فادي أولاد عمر الخميس 30 سبتمبر/ أيلول 2021، في تصريحه لـ"الترا تونس".

ممثل طلبة بالمعهد العالي للغات بتونس لـ"الترا تونس": التأكيد على أنّ علم الكيان الصهيوني في معلّقة لتظاهرة رسمية كان خطأً يقتضي بيانًا توضيحيًا في الغرض وأن يقع التأكيد على ذلك في العلن

وأكد أولاد عمر أنّ عددًا من طلبة المعهد العالي للغات بتونس نفّذوا وقفة احتجاجية على خلفية ما وصفه بـ"السابقة الخطيرة من نوعها داخل الجامعة التونسية" وذلك بعد نشر الجامعة معلّقة لندوة حملت علم الكيان الصهيوني، قائلًا: "الأستاذ المعني بالأمر قال إنّ الأمر خطأ، في حين رفضت المديرة التحدّث إلينا من الأساس" وفق قوله.

وتابع ممثّل الطلبة أنّ التأكيد على أنّ الأمر خطأ، يقتضي بيانًا توضيحيًا في الغرض، وأن تخرج الإدارة في العلن للتصريح بهذا، وقال: "إن لم يقع إصدار بيان توضيحي للتأكيد على أنّ ما حدث كان خطأً فعلى الدنيا السلام" وفق تعبيره وأضاف: "لا يجب أن يُقال لنا في السرّ إنه خطأ، وفي العلن يكون ذلك ربما إرضاءً لجهات بعينها".

وكان أولاد عمر قد ذكر أنّ مخبر اللغات والأشغال الثقافية بقسم الترجمة بالمعهد العالي للغات بتونس قد نظّم هذا اليوم في إطار الاحتفال باليوم العالمي للترجمة عبر تقديم محاضرات حول أهمية الترجمة في العالم، وقال: "نحن لسنا ضدّ اليهود أو ضد اللغة العبرية، بل ضدّ الكيان الغاصب، ومن هذا الذي اعترف به في تونس كي نضع علمه في معهد بحجم المعهد العالي للغات بتونس؟" على حد قوله.

اقرأ/ي أيضًا:

وزارة الدفاع تنفي مشاركة تونس في مناورات عسكرية تضم إسرائيل

تونس: مرجعيّة المقاومة والديمقراطية في مواقف الدولة والأحزاب من معركة القدس